| diary communite | | http://galeharold.diary.ru |
| Статистика |
Сейчас на сайте: 20 Гостей: 20 Пользователей: 0
|
|
Главная » 2013 » Август » 18
Tatyana Yurkina нашла прекрасное в блоге Stephen Mosher. 
И неcколько прекрасных, искренних слов о влиянии Квиров и встрече с Гейлом в переводе Umka_
eng. text
Брайан Кинни и Гейл Харольд. Брайан Кинни – вымышленный персонаж, созданный авторами для телесериала Queer As Folk. Американская версия сериала принадлежит перу Дэна Липмана и Рона Коуэна. Героя Брайана Кинни сыграл актёр Гейл Харольд. Ещё никогда ни один персонаж не вызывал во мне такой живой отклик. Каждая эмоция, каждая сложность на пути персонажа напоминали мне о моей собственной внутренней сущности. Злоба, ненависть, скрываемая уязвимость, потребность заботиться о другом, необходимость возводить стены, ненасытная сексуальность, настойчивость в проживании своей жизни, оставаясь верным самому себе, горечь, сожаления и желание от них избавиться, переполняющий инстинкт сопротивления, когда дело касается семьи, саморазрушение, амбиции, отчаяние, одиночество, недостижимое стремление не чувствовать ничего. Совершенно каждая реальная ситуация, каждая честная эмоция, прожитая или же не проявленная, отзывались во мне как настоящие, поскольку творение Гейла Харольда затронуло моё сердце и включило что-то внутри меня, что делает его актёром, творчество которого оказало на меня самое сильное влияние в жизни (кроме, конечно, работ моего мужа). Люди поддразнивали меня, когда слышали, что мой любимый сериал Queer As Folk – но что им неведомо, так это то, что когда я смотрю его, я вижу свою семью. Любой из персонажей, в буквальном смысле, встречался мне в моей собственной жизни. Долгое время я считал себя кем-то вроде Майкла или Тэда. Но однажды я осознал, что я «Брайан Кинни». Это и отражает татуировка на моём запястье в виде инициалов «BK». А две недели назад я встретился с Гейлом Харольдом. Избегая всякого вздора, я просто сказал ему: «Невозможно выразить словами, что ваша работа значит для меня», и когда я посмотрел ему в глаза, то увидел, что он понял, о чём я говорил, что это правда. Затем я сфотографировался с ним. И теперь мне не на что будет жаловаться, больше никогда в жизни.
Просмотров:
1176
|
Добавил:
NataliM
|
Дата:
18.08.2013
|
| |
|
|
..
..
