Гейл Харольд о своём персонаже:

"Он не просто "плохой парень", он очень плохой. Думаю, Чарльз очень заинтересован в том, чтобы вернуть нечто такое, что, как он думал, уже было у него в руках, когда он был моложе".

tvfanatic.com

за перевод спасибо medveditsa

Из статьи Danielle Turchiano, LA TV Insider Examiner, "CW TCA talk Kevin Williamson, Thomas Dekker, Gale Harold preview 'Secret Circle'":

"Так же, как в самом маленьком городке кое-что скрыто под поверхностью, есть и нечто большее в каждом персонаже. По "пилоту" кажется, что Чарльз (Гейл Харольд) - худший парень на планете, но Харольд заверил нас, что не всё так просто и ясно.

"...Что интересно в Чарльзе - он как бы старается, чтобы все вокруг него считали его добрым и порядочным человеком и хорошим отцом, но при этом он ведёт двойную игру, - делится Харольд. - Мы все бываем отчасти злыми, правда?"

Продолжая эту тему, Харольд сказал, что "Чарльз всегда будет оглядываться через плечо, будет заглядывать в глаза людям, чтобы увидеть, что они о нём поняли". А что если кто-то узнает правду? Что ж, сериалы Уильямсона знамениты тем, что в них убивают регулярных персонажей, так что, возможно, этим ребятам пока не стоит располагаться тут как дома!.."

источник

за перевод огромное спасибо medveditsa

Огромное спасибо замечательному Jim Halterman за еще одно фото!;)
спасибо Sapfira23

Огромное спасибо HeyJude012 за фото HQ!
спасибо Sapfira23

спасибо Sapfira23

Из статьи Danielle Turchiano, LA TV Insider Examiner, "CW TCA talk Kevin Williamson, Thomas Dekker, Gale Harold preview 'Secret Circle'":

"Just like there is something under the surface to this small town, there is also something more to each of the character. From the pilot it looks like Charles (Gale Harold) is the worst guy (who isn't really a guy) on the planet, but Harold assured us it's not so cut and dry.

…”What’s interesting about [Charles] is he kind of has to make sure everyone around him assumes he’s just a nice upstanding man and good father, while playing the double [agent],” Harold shared. “We’re all a little bit evil, aren’t we?”

Continuing on that thread, Harold pointed out that “Charles [will] always be looking over his shoulder and…into people’s eyes to see what they understand about him.” And if someone finds out the truth? Well, Williamson’s shows are known for killing off regulars, so maybe these guys shouldn’t get too comfortable just yet!…"

источник

Спасибо El0_10 и thesecretcirclefan.com
спасибо Sapfira23

И первые фото. Спасибо @danielletbd, @cadlymack и @MillerLoLife

Из твиттеров журналистов, находящихся на мероприятии, о Гейле:

@TVGMDamian:

"Gale Harrold says his #SecretCircle baddie isn't even sure how evil he is. He also speaks in a measured tone that scares me."

@JimHalterman:

"Since u asked...#GaleHarold in grey buttoned long sleeved shirt, dark slacks and black leather shoes (from Serbia, he told me)."

'Easiest explanation is that there is not a clear explanation,' says Gale. He needs new gen of witches to bond."

"'He kind of has to make sure everyone around him...assumes that he's just an upstanding nice man and good father,' even though he's devilish"

"'I think for Charles..it's going to be pivotal to maintain that veil...he's always going to be looking over his shoulder,' says Gale of char"

"Small towns are good because of gossip, history and he has to be careful. Part of the tension will be who finds out and what Charles does."