2. Напряжение между Чарльзом и Доун нарастает: «У него очень много подозрений относительно того, что Доун замышляет, и кого еще она намерена втянуть. Это день ото дня усиливает напряжение для него», - говорит Харольд. И судя по всему, очень немногие в курсе происходящего. Он считает, что с актёрской точки зрения это хорошо: «Что бы ни происходило с Доун, мне интереснее не знать об этом наперёд, потому что именно так она и действует», - объясняет он.
3. Возможно ли одолеть Доун? – Можно надеяться, что Итану хватит ума сообразить, что Доун использует его, однако Харольд замечает: «Похоже, Доун считает, что с ней никто не может тягаться». Удастся ли Чарльзу её одолеть? «Не думаю, что Чарльзу на руку делать что-то слишком явное для других. Думаю, он будет делать то, что он вынужден делать, но не думаю, что он будет агрессивным», - говорит Харольд, ссылаясь на смерть Ника в одной из прошлых серий. «Такое больше не повторится».
4. Наступит ли для Чарльза переломный момент? – Харольд надеется, что о смерти Ника еще будет упомянуто, поскольку «хорошо всё, что заставляет ставки расти». Но он считает, что для Чарльза это уже пройденная глава (пока), и это значит, что тот смотрит на вещи иначе: «Он пережил чувство вины, пережил панику. Ему пришлось сделать шаг назад и вновь вернуться к манипуляциям, иначе он может сойти с ума, - говорит он. – А дальше, кто знает, что произойдёт. Думаю, будет что-то увлекательное, он может стать этакой шальной пулей, и может свершиться месть».
5. Возвращение Джона Блэквелла вызывает замешательство: В одной из следующих серий в Ченс-Харбор возвращается отец Кэсси, и его присутствие влияет на всех, так что всё становится вверх дном. «Он не может просто вернуться и сказать – "я пытаюсь позаботиться о моей дочери", - говорит Харольд. – И кстати, как он намерен это делать? Если он начнёт союзничать с Доун, мой персонаж оказывается в совершенно новой ситуации. Начнётся прямой конфликт, потому что Чарльз ни за что не останется в стороне».
6. Диана может скоро раскрыть секреты своего отца: «В какой-то момент Диана что-то выяснит о возможностях Чарльза. Расскажет ли ей об этом кто-то другой или она сама застанет его за каким-то занятием, которое его выдаст – вот это мне интересно».
7. Взаимоотношения взрослых и Круга? – Может настать такой момент, что взрослые, которые хотят «восстановить то положение дел, которое мы утратили, когда Джон Блэквелл был "убит”», будут действовать заодно с Кругом. «Круг очень быстро наращивает свою силу, так что должно происходить очень интересное внутрисемейное соперничество, - говорит Харольд. – Это действительно как шахматная партия».
источник: hollywoodreporter.com
перевод medveditsa