The Weekend Australian, 24.11.2004

Автор: Sophie Tedmanson

По виду и по голосу он точно такой же, как его персонаж в Queer as Folk, но Гейл Харольд не Брайан Кинни. В разговоре по телефону из Торонто Харольд поначалу крайне осторожно подбирает слова, тщательно обдумывая каждый ответ, но потом делает какое-нибудь самоуверенное саркастичное замечание - совсем как Брайан. Когда говоришь об этом родившемуся в США актёру, он смеётся: "О Боже, нет".

Не поймите меня неправильно - Харольд вовсе не самоуверенный и саркастичный, он просто глубокомысленный актёр, уставший отделять свою реальную личность от персонажа, которого он играет.

Брайан - человек, которого вам хочется ненавидеть; красавчик, который плохо обращается с людьми, но которого всё равно все любят. Он образует центр группы из пяти мужчин-геев, за чьими жизнями мы следим в сериале QAF (он основан на британском сериале с таким же названием, но ремейк явно стал популярнее).

Заявленный как "честное отображение жизни геев", сериал переполнен сексом, наркотиками, дружбой, любовью, сексом и обилием наготы, и речь в нём часто идёт о политических и медицинских вопросах, с которыми приходится иметь дело геям. Четвёртый сезон - пятый сейчас снимается в Торонто - содержит много новых приключений, и кроме того, мы видим, как Брайан справляется с серьёзной проблемой здоровья. Харольд говорит, что эта ситуация не смягчила его упрямого персонажа, который остаётся несгибаемым даже перед лицом трагической угрозы его жизни. Увидим ли более мягкую сторону Брайана? "Вероятно, нет", - говорит Харольд.

"Сериал по природе своей состоит из эпизодов, так что развитие персонажей идёт медленно, и мы в этом сюжете не особенно погружаемся в страдания или страх. В любом случае, Брайан не тот человек, на которого что-либо может заметно повлиять".

Как говорят, сначала американским продюсерам было непросто найти хоть кого-нибудь, кто захотел бы прийти на пробы в QAF. Харольд, однако, говорит, что не боялся взяться за столь откровенную роль в качестве телевизионного дебюта. "Не думаю, что на ней обязательно висит такой уж пугающий ярлык в плане дальнейшей карьеры того, кто её играет, - говорит он и добавляет со смехом: - Но, может, они просто мало денег людям предлагали".

Хотя ему нравится играть сложный персонаж, Харольд признаёт, что яркая сексуальность Брайана и его любовь к наготе порой бывают для него слегка чересчур. "Для меня это сложно, - говорит он. - И это в некотором роде оказывает всё больший эффект на меня, как актёра. Я не боюсь это делать, когда это имеет своё значение - для развития идеи или сюжетной линии, - и бывает так, что сексуальность и откровенность сериала действительно оправданна в плане раскрываемой темы и того, чего мы стараемся добиться. Но на ТВ настоящая опасность в том, что стоит раздразнить [публику], и тебе уже хочется давать им то, чего они хотят - а когда это начинает проявляться в структуре того, что мы делаем, того, что происходит в каждой серии, ты начинаешь как бы чувствовать себя раздетым без причины. И это уже нечто совершенно другое, то, чем ни один актёр не хочет заниматься, быть обнажённым большую часть времени. Это совершенно отвлекает от всего остального, верно?"

Только не зрителей. Сериал стал культовым как в США, так и в Австралии, и Харольд одинаково популярен и у мужчин, и у женщин - включая, по его словам, некоторых "очень преданных поклонниц из Австралии". Услышав о том, что среди моих гетеросексуальных подруг он известен как "красавчик Брайан", и что одна женщина на форуме журнала Vogue Australia написала, что у неё началась "ломка без Гейла Харольда", когда сериала не было в эфире, он смеётся от души. Слава, говорит он, "может быть лестной, но определённо может быть и пугающей".

Хорошая новость в том, что Харольд намерен еще какое-то время оставаться в QAF, "пока что-нибудь серьёзно не изменится".

перевод: medveditsa